Mag. Nataliya Trinbacher

Freiberufliche Online Deutsch- und Motivationstrainerin, DaZ Trainerin

Video Image
Shape Image
Shape Image
Shape Image

Nataliya Trinbacher ist eine leidenschaftliche und erfahrene Deutsch-als-Zweitsprache (DaZ) Trainerin, die seit über zwei Jahrzehnten in der Erwachsenenbildung tätig ist. Mit einem abgeschlossenen Studium der deutschen Philologie und umfangreichen Weiterbildungen in den Bereichen Diversity, Gender Mainstreaming und Dolmetschtechniken, bringt sie ein tiefes Verständnis für Sprache und Kultur mit.

Ihre berufliche Laufbahn begann 2001 als Deutsch- und Englischlehrerin in der Ukraine und führte sie über verschiedene Stationen als Sprachtrainerin und Dolmetscherin schließlich nach Österreich. Hier hat sie sich auf die Online-Lehre spezialisiert und arbeitet seit 2022 freiberuflich für renommierte Bildungsinstitute wie die IBIS Acam Bildungs GmbH und die IMT Deutschland GmbH.

Nataliya’s Ansatz im Unterricht ist geprägt von Empathie und einem starken Fokus auf die individuellen Bedürfnisse ihrer Teilnehmerinnen. Ihre eigene Migrationsgeschichte ermöglicht es ihr, ihre Schülerinnen nicht nur sprachlich, sondern auch motivational und integrativ zu unterstützen. Sie ist überzeugt davon, dass jeder Mensch die Fähigkeit besitzt, durch gezielte Förderung und Anleitung, seine sprachlichen und beruflichen Ziele zu erreichen.

Neben ihrer Tätigkeit als DaZ Trainerin engagiert sich Nataliya ehrenamtlich als Dolmetscherin bei Global Family und Caritas. Ihre umfassenden Sprachkenntnisse in Deutsch, Russisch, Ukrainisch und Englisch sowie ihre ausgezeichneten organisatorischen Fähigkeiten machen sie zu einer wertvollen Ressource für alle, die ihre Sprachkenntnisse verbessern und ihre beruflichen Perspektiven erweitern möchten.

Darüber hinaus können auch Firmen und Unternehmer von Nataliya’s Expertise profitieren, die beruflich mit Menschen aus der Ukraine und Russland zusammenarbeiten. Sie bietet maßgeschneiderte Schulungen und Beratungen an, um sicherzustellen, dass die Kommunikation nicht nur sprachlich, sondern auch kulturell auf einer Ebene stattfindet. Nataliya hilft Unternehmen dabei, interkulturelle Kompetenzen zu entwickeln und ein tiefes Verständnis für die kulturellen Nuancen zu erlangen, die für eine erfolgreiche Zusammenarbeit notwendig sind.

Erfahren Sie mehr über Nataliya Trinbacher und wie sie Ihnen auf Ihrer Sprachreise und darüber hinaus helfen kann.

Mag. Nataliya Trinbacher

Neue Technologien bringen viele Vorteile in der Kommunikation und vor allem dem Lernen. Virtueller Unterricht oder Online-Coaching sind Best-Practise-Beispiele dafür. Dennoch steht für mich immer der Mensch und seine individuellen Bedürfnisse im Mittelpunkt. Das Kennenlernen unterschiedlicher Menschen macht mir in meinem Beruf besonders große Freude.

Mag. Nataliya Trinbacher

Freiberufliche Online Deutsch- und Motivationstrainerin, DaZ Trainerin
Shape Image Two Shape Image Three

Wer kann von Nataliya Trinbacher’s umfangreicher Erfahrung und ihren vielseitigen Kompetenzen profitieren, um ihre sprachlichen und interkulturellen Fähigkeiten zu verbessern und erfolgreicher zu kommunizieren.

Migranten und Menschen mit Migrationshintergrund

  • Menschen mit Migrationshintergrund, die Deutsch lernen und sich in die österreichische Gesellschaft integrieren möchten.

Unternehmen und Unternehmer

  • Firmen, die geschäftliche Beziehungen zu Partnern in der Ukraine und Russland pflegen und interkulturelle Kommunikation verbessern möchten.
    Unternehmer, die ihre Mitarbeiter in interkultureller Kompetenz und Sprache schulen wollen.

Bildungseinrichtungen

  • Schulen und Universitäten, die Unterstützung im Deutschunterricht für Nicht-Muttersprachler benötigen.
    Sprachinstitute, die DaZ- und DaF-Kurse anbieten und qualitativ hochwertigen Unterricht suchen.

Arbeitssuchende

  • Personen, die ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten, um bessere Berufschancen zu haben.
    Migranten, die Unterstützung bei der Bewerbung und Integration in den Arbeitsmarkt suchen.

Soziale Einrichtungen und NGOs

  • Organisationen, die Migranten und Flüchtlinge betreuen und Dolmetscherdienste sowie kulturelles Verständnis benötigen.

Behörden und öffentliche Institutionen

  • Ämter und öffentliche Einrichtungen, die in der Arbeit mit Migranten und Flüchtlingen auf sprachliche und kulturelle Unterstützung angewiesen sind.

Individuelle Lernende

  • Einzelpersonen, die privat ihre Deutschkenntnisse verbessern möchten, sei es für persönliche oder berufliche Zwecke.
    Trainer und Coaches

Andere Sprachtrainer und Coaches

  • die von Nataliya’s Methoden und Erfahrung im interkulturellen Kontext lernen möchten.

Ehrenamtliche Helfer

  • Personen, die in ihrer Freizeit Migranten unterstützen und ihre interkulturellen und sprachlichen Fähigkeiten erweitern möchten.

Medizinische Einrichtungen

  • Kliniken und Arztpraxen, die Patienten aus der Ukraine und Russland betreuen und sprachliche sowie kulturelle Vermittlung benötigen.