Übersetzungen & Sprachdienstleistungen
Sprachen sind Brücken zwischen Kulturen – und genau diese Brücke biete ich, Nataliya Trinbacher, mit meinem umfangreichen Übersetzungs- und Sprachdienstleistungsangebot. Als erfahrene Dolmetscherin, Übersetzerin und Sprachlehrerin biete ich mit meinem Expertenteam präzise, professionelle und maßgeschneiderte Lösungen für Privatpersonen, Unternehmen und Bildungseinrichtungen.
Nataliya & Team NETucator

Übersetzungen in mehreren Sprachen
Unser erfahrenes Team bietet Übersetzungen und Dolmetscherdienste in folgenden Sprachen an:
Englisch, Deutsch, Ukrainisch, Russisch, Französisch, Italienisch, Slowakisch, Tschechisch, Polnisch (weitere Sprachen auf Anfrage).
- Beglaubigte Übersetzungen – Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplome und offizielle Dokumente
- Technische Übersetzungen – Fachtexte aus Industrie, IT, Medizin und weiteren Branchen
- Kommerzielle und Finanzübersetzungen – Geschäftsberichte, Verträge, Rechnungen und Finanzdokumente
- Korrekturlesen und Textbearbeitung – Sprachliche und stilistische Optimierung von Fach- und Werbetexten
- Übersetzung und Adaption von Werbetexten und Webseiten – Marketingmaterialien, Broschüren und Bücher
- Online-Dolmetschen – Unterstützung bei Webinaren, Vorträgen und Präsentationen in Echtzeit
Neben professionellen Übersetzungen bietet Nataliya Trinbacher auch umfassende Sprachtrainings für Einzelpersonen, Unternehmen und Bildungseinrichtungen an.
- Deutschkurse (A1 – B2) mit Unterstützung in Ukrainisch oder Russisch
- Individuelle Sprachkurse für Sprachschulen, Berufsschulen und Hochschulen inklusive Fachsprachentraining
- Firmenkurse für Mitarbeiter – Verbesserung der mündlichen und schriftlichen Kommunikation in Deutsch, Russisch oder Ukrainisch
- Prüfungsvorbereitung (DaF/DaZ A1 – B2) – Effizientes Training für Sprachzertifikate
- Sprechtrainings und Blockadenlösung – Optimierung der Aussprache und Förderung des freien Sprechens
Für ukrainische und russische Fachkräfte bieten wir gezielte Hilfe im Bewerbungsprozess in Deutschland, Österreich und der Schweiz an:
- Erstellung und Optimierung von Bewerbungsunterlagen – Lebenslauf und Motivationsschreiben
- Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche – FAQ-Training und selbstbewusstes Auftreten
- Nutzung von Jobplattformen – Anmeldung und professionelle Bewerbung
- Verständnis von Arbeitsverträgen, Steuer- und Beschäftigungsformen
- Motivation durch echte Erfolgsgeschichten – Inspiration und praxisnahe Tipps für einen erfolgreichen Start
Deutsch-Kurse in unserer Sprachschule: DEMNÄCHST ONLINE
Für Deutsch-Kurs vormerken lassen:
Unsere Kurse finden in Gruppen mit 10 bis maximal 15 Personen statt. Auf Anfrage bieten wir auch Einzelcoachings an.